長所:見事な造りのタブレット コンピュータで、Apple の MacBook Pro コンピュータから流用したすっきりとした工業デザイン、iPod touch および iPhone ポケット デバイスから大部分を流用した内部コンポーネント、安定したマルチタッチ ソフトウェアを備えています。150,000 を超えるアプリケーションを実行でき、そのうち数千のアプリケーションがこのデバイスに最適化されており、iPod と同等の音質、iPod や iPhone 品質を超える画質、現行世代の Apple 製品やほとんどの競合製品とは比べものにならない 10 時間以上のビデオ/Wi-Fi バッテリ駆動時間を提供します。書籍や定期刊行物の閲覧に最適で、Web やビデオの閲覧にも優れ、iPod や iPhone よりもコンテンツ作成能力に優れています。720p HD ビデオの再生をサポートします。標準の Wi-Fi バージョンとは異なり、3G セルラー ネットワークに接続でき、長期契約は不要です。3G の過酷なテスト条件下で約 9 時間のバッテリ駆動時間を実現し、補助 GPS によってナビゲーション機能が強化されています。
短所:スタンドアロン コンピュータとしては機能しません。iTunes への依存に加えて、iPhone クラスのマルチタスク機能が制限されているため、すべてのサードパーティ アプリケーションが画面全体を占有して無駄にするため、処理能力が不足しています。カメラがないため、同様にビデオ通信の価値が制限されます。画面サイズは、HD コンテンツを含む映画には最適ではありません。バッテリー充電要件がわかりにくく、iTunes の同期が遅いです。初期の iPad に最適化されたアプリケーション、およびデバイス上でカラー デジタル出版物を実行および販売するという Apple の戦略には、追加の作業が必要です。ほとんどのユーザーは、反射防止、指紋防止スクリーン フィルムに加えて、新しい車載アクセサリ、ドッキング ステーション、および/またはスピーカー アクセサリが必要になります。AT&T ネットワークは、デバイスの速度機能に比べて大幅にパフォーマンスが低く、アップロードが遅く、オーディオとビデオのストリーミングの両方でデータ機能が制限されます。着信または発信のテザリングをサポートせず、携帯電話のデータ プランは iPhone データ サービスとは別に販売されているため、ほとんどの iPhone ユーザーはどちらか一方のデバイスを選択する必要があります。
iLounge の編集者たちは Apple 初のタブレット コンピュータである Wi-Fi 搭載 iPad (iLounge 評価: A-) を大いに気に入っていたが、私たち全員が欲しかったのは 2010 年 4 月 30 日に発売された、より高性能な Wi-Fi + 3G (629 ～ 829 ドル) 搭載 iPad だった。物理的寸法や 16/32/64 GB のストレージ容量は同じだが、Wi-Fi + 3G バージョンには大きな新機能が追加されている。Apple の iPhone のように、高価な iPad は携帯電話の基地局へのアクセスに 3G ワイヤレス ハードウェアを使用するため、iPad の移動中の使用範囲が劇的に広がる。車内で大画面の地図を使う必要があるか? iPhone より大きくノート PC より小さいデバイスで、レストランのメニューを確認したり、電子メールを送信したり、Facebook で友達と連絡を取ったりしたいか? 可能性は無限に思えた。Wi-Fi でできることはすべて、3G 接続でもできるのだ、そう思いませんか?まあ、正確にはそうではありません。Appleのモバイル端末ではよくあることですが、iPadを3Gモードで使うと、実際の使い勝手は宣伝文句ほど良くありません。しかし、総合的に見て、使い勝手は非常に良好です。
予想通り、2つのiPadはハードウェアとiPhone OSシステムソフトウェアがほぼ同一です。これらの詳細については、以前Wi-Fi搭載iPadのレビューで詳しく解説しました。ここでは、数多くの類似点の全てを改めて取り上げることはしません。どちらのバージョンも、外部ボタン、ポート、スピーカー、マイク、画面は同じで、付属アプリケーションも同じで、Wi-Fiネットワークでの動作も全く同じです。しかし、価格、外観、内部ハードウェアには、モデル間に注目すべき違いがいくつかあります。iPadの購入を検討している方は、どちらのiPadを選ぶか、あるいは購入を延期するかを決める前に、これらの変更点について知っておく必要があります。
Wi-Fi + 3G搭載iPadの補足レビューでは、新モデル特有の長所と短所を以下の各セクションで詳しく解説しています。iPadの共通機能や、Wi-Fi搭載の標準iPadの詳細を知りたい方は、以前のレビューをご覧ください。Wi-Fi + 3G搭載の新しいiPadについて知っておくべきことはすべて、以下のドロップダウンメニューのページをご覧ください。どうぞお楽しみください。
iPad with Wi-Fi + 3Gのデザイン、パッケージ、同梱内容の違い
上で述べたように、Wi-Fi + 3G 搭載 iPad は、以前のレビューの 2 ページ目「iPad の紹介: 本体、スクリーン、同梱物」で説明したオリジナルの Wi-Fi 搭載 iPad と物理的に非常に似ています。Apple の資料では 2 つのバージョンの間に若干の寸法の違いがあることが示唆されていますが、同社の公式寸法では、どちらも高さ 9.56 インチ、幅 7.47 インチ、テーパード背面の最も厚い部分での奥行き 0.5 インチで、Wi-Fi モデルの重量は 1.5 ポンド、Wi-Fi + 3G モデルは 1.6 ポンドとなっています。ユーザーの観点からは違いは感じられませんし、これまでにテストしたケースはどちらのバージョンでも同様に動作します。Wi-Fi + 3G 搭載 iPad は、前モデルの上部にあるヘッドフォン ポート、マイク、スリープ/スリープ解除スイッチ、右側面にある画面ロック ボタンと音量ボタン、下部にある Dock コネクタ ポートとスピーカーを維持しています。
Appleが携帯電話用ワイヤレスアンテナを搭載したデバイスをリリースするたびに、金属では通さない方法でアンテナの電波を放射するプラスチック製の筐体が必要になります。これが、初代iPhoneの背面下部に黒いプラスチック製の筐体があった理由です。Wi-Fi + 3G搭載iPadもこのデザインを踏襲し、初代iPadの全面ガラススクリーンと大部分がアルミニウム製の筐体はそのままに、ヘッドホンポートとスリープ/スリープ解除スイッチの間に、3Gユニットの背面、上面、前面ベゼルの銀色の金属部分を遮る大きなマットブラックのプラスチックパネルが追加されています。この筐体のサイズは約4.63インチ×0.63インチで、ユーザーが開けられるようには設計されていません。 Apple の 3G ハードウェアは、850、1900、2100 MHz で動作する UMTS/HSDPA 3G ネットワーク、および 850、900、1800、1900 MHz で動作する旧式の低速 GSM/EDGE ネットワークへのアクセスを提供し、アンテナと専用の GPS ハードウェアを活用して、補助 GPS と携帯電話の位置情報サービスの両方を提供します。
iPhone、iPhone 3G、iPhone 3GSはいずれもSIMカードスロットが上面に搭載されていましたが、Wi-Fi + 3G搭載iPadは、左側面の下半分に「micro-SIM」カードスロットを備えています。micro-SIMは、これまでのiPhoneで使用されてきたSIMカードの新型で小型版であり、そのサイズと側面への搭載位置は、今月初めに発表された第4世代iPhoneのプロトタイプで確認された変更点と一致しています。Wi-Fi + 3G搭載のアメリカ版iPadには、AT&Tのmicro-SIMがプリインストールされており、通信事業者を変更する場合を除き、取り外す必要はありません。
microSIMスロットは、端にある小さな穴にペーパークリップを差し込むか、Wi-Fi + 3G搭載iPadに付属のSIMトレイ取り外しツールを使うことで開けることができます。この光沢のある銀色の金属製ツール、トレイ、そしてmicroSIMカードは、iPadの各モデル間の同梱物における唯一の大きな違いです。それ以外は、同じ2枚の大きなAppleロゴステッカー、簡素な1ページの説明書、保証書、ACアダプタ、USBケーブルが付属しています。
2つのiPadモデルに関して驚くべき点の一つは、パッケージの類似性です。ベゼルに黒いプラスチックの切れ目があるため、正面から見るとiPadは実際には若干異なっていますが、どちらも白い箱に収められており、そこにはWi-Fi搭載のシルバーベゼルiPadが描かれています。これはAppleが通常決して見逃さないような細かいディテールです。箱の正面と側面は同じで、背面も遠くから見るとほぼ同じに見えます。
各箱の背面にある2枚のステッカーをよく見れば、両者の違いが分かります。Wi-Fi + 3G搭載iPadのステッカーには、容量と「3G」のバッジ（3GモデルがUMTS、HSDPA、GSM、EDGEのセルラー通信に対応していることを示す）が貼られています。さらに、Wi-Fiのみの箱には記載されていないIMEIとICCIDの識別番号も記載されています。Appleは将来的にiPad Wi-Fi + 3Gの箱の写真を更新する可能性がありますが、現時点ではステッカーだけが箱を見分ける唯一の方法です。
iPad Wi-Fi + 3G 価格：ハードウェアとセルラーデータプラン
Wi-Fi搭載iPadとWi-Fi + 3G搭載iPadの価格には、2つの重要な違いがあります。1つ目は購入時に明らかです。米国では、Appleは3G搭載iPadにWi-FiのみのiPadよりも130ドル高い価格設定をしています。その結果、16GBの標準iPadは499ドル、3G搭載iPadは629ドルで販売されています。32GBモデルは599ドルと729ドル、64GBモデルは699ドルと829ドルです。これらの価格差がハードウェアの追加によるものなのか、それともAT&Tのmicro-SIMカードの事前補償も含まれているのかは不明です。
iPad を Wi-Fi + 3G でオンにすると、2 つ目の価格差が現れます。
iTunesに接続するだけですぐに使える標準iPadとは異なり、セルラー対応iPadは「iTunesに接続」画面から始まり、「アクティベーションを待機しています」というダイアログボックスが表示され、「しばらく時間がかかる場合があります」というメッセージが表示されます。米国のiPadユーザーの場合、画面左上に「検索中…」という文字が表示され、その後、アンテナバー、AT&Tロゴ、3Gインジケーターが表示される可能性があります。ただし、「アクティベーションを待機しています」というダイアログはiPadのホーム画面に表示されたままなので、iPadの設定アプリを開き、「モバイルデータ通信」を選択して、デバイスのセルラーデータサービスを有効にする必要があります。
ここで、Wi-Fi + 3G搭載のiPhoneとiPadの大きな違いについて強調しておきたい。すべてのiPadはSIMロック解除済みで、データ通信プランへの加入も不要だ。つまり、iPad用のデータ通信プランを購入しなくても、Wi-Fi搭載のiPadと同様に、802.11a/b/g/n規格のWi-Fiネットワークで利用できる。ただし、自宅やオフィス、無料Wi-Fiスポット以外でiPadを使ってインターネットにアクセスするには、月額料金を支払う必要がある。レビュー時点では、米国におけるAppleの唯一のデータ通信パートナーはAT&Tのままだ。
AppleがiPadのセルラーサービスに関してAT&Tと交渉した契約については、ある程度評価されてしかるべきだ。同社が主張するような「革命的」なものはないが、AT&Tに長期契約するよりはましだ。iPadでは、AT&Tの顧客であり続ける義務はなく、サインアップやサービスプランの変更はデバイスから直接行えるため、通常は会社に電話をかける必要がない。AppleはiPadからAT&Tにサインアップするプロセスを極めて簡単にした。前述のセルラーデータ設定メニューを使ってウィンドウを開き、プランを選択、請求先住所とクレジットカード情報の要求、カードへの請求、サービスの有効化を行う。発売日に私たちが行った最初のテストでは、クレジットカード情報を入力してから有効化にかかった時間はわずか1分だったが、その日の後半、iPadを受け取ってプランにサインアップする人が増えるにつれて、遅延やトラブルが発生した。これらのトラブルのひとつで、iPadの有効化費用がクレジットカードに二重請求されたが、これはAT&Tではよくあることだ。
AT&T は現在、ユーザーに 2 種類のデータ プランの選択肢を提供しています。1 つは月 250MB に制限された 15 ドルのプラン、もう 1 つは 30 ドルの「無制限」データ プランで、250MB プランの制限に達すると、自動的に電子メールとダイアログ ボックスで警告が表示されます。ただし、ここにはいくつかのトリックがあります。第 1 に、より多くのデータが必要な場合はいつでも 15 ドルのプランを 30 ドルのプランに「アップグレード」できることになっていますが、実際には AT&T は 2 回請求しているだけです。つまり、最初のプランを選択した時点で 15 ドル、その後、さらに 30 ドルが加算されます。第 2 に、顧客が一度に 1 か月分だけサービスを購入できるようにするのではなく、AT&T は、セルラー データ設定メニューの [マイ アカウントの表示] ウィンドウにある [プランをキャンセル] オプションを使用するまで、30 日ごとにクレジットカードに自動請求します。自動請求を停止する方法はありません。第三に、先ほども触れたように、AT&Tは私たちが「アップグレード」しようとした際に、どういうわけか30ドルのプランを2回、そして15ドルのプランを1回請求しました。AT&Tが今後も毎月2回請求を続けるかどうかは不明ですが、SIMカードを搭載したデバイスに、何か問題が発生したことを認識せずに、全く同じサービスに対して2回請求できるというのは、少々驚きです。iPadには、請求ミスを抗議するためのボタンやAT&Tの連絡先電話番号が用意されていないのも注目すべき点です。
AT&T のデータ プランについては次のセクションで詳しく説明しますが、いずれの場合も、iPad にはセルラー データ番号が割り当てられます。これは、市外局番まで付いた通常の電話番号のように見えますが、電話をかけることもテキスト メッセージを送信することもできません。電話をかけると、「おかけになった相手は現在、電話を受け付けておりません」というメッセージが表示されます。また、その番号に送信された SMS メッセージは iPad の画面には表示されません。この点を明確にしておくと、iPad は携帯電話として設計されておらず、iPhone と同じ基地局と通信しているにもかかわらず、AT&T のプランにサインアップしても、ユーザーは直接電話をかけることはできません。これらのプランは純粋に「セルラー データ」用であり、「音声」用ではありません。後述するように、Skype などの Voice Over IP (VoIP) アプリケーションを使用すれば回避策がいくつか利用できますが、AT&T の 3G ネットワークでは動作しない可能性があります。
AT&TはiPad向けにオプションの「ワンタイム国際プラン」も提供しており、旅行者は20MBのデータを25ドル、50MBを60ドル、100MBを120ドル、200MBを200ドルでそれぞれ30日間利用でき、プランの開始日を設定できます。プラス面としては、このプランは多数の国で適用される定額制ですが、価格が法外に高いので、出国時にペーパークリップ（またはマイクロSIMトレイ取り外しツール）を持参して、iPadのマイクロSIMを海外のものに交換したほうがよいでしょう。旅行期間が長くても、データ料金を節約して帰国時にiPadやスピーカーシステムを購入できるでしょう。
iPad with Wi-Fi + 3G 厳しい現実: AT&T は相変わらず最悪、15 ドルのデータプランもひどい
AT&Tの大ファンだったことはないが、毎年、改善されているかもしれないという可能性に心を開くように努めており、いくつかの点で実際に改善されている。低速だったデータネットワークは高速化し、平凡だったカスタマーサービスはやや親切になり、3Gのサービスエリアは拡大した。しかし、これらはすべて相対的な変化であり、絶対的な意味では、同社は顧客の期待から大きく遅れをとったままである。iPhoneの驚くべき独占販売権を獲得してから3年が経ったが、AT&Tは、ネットワークパフォーマンスを（たとえばカナダレベルに）劇的に改善し、こっそり追加料金や「偶発的な」二重請求、その他のトリックなしで顧客に請求することで得られたはずの好意のほとんどを無駄にしてしまった。アメリカの顧客にとって、Wi-Fi + 3G対応iPadの最大の欠点は、Appleの問題というよりも、はるかにAT&Tの問題であると言っても過言ではないだろう。
iPad ユーザーに問題が 2 つあります。1 つ目は AT&T の 3G ネットワークの速度で、これについては 6 ページの「3G 速度」で説明しています。2 つ目は月 250MB のデータ プランです。一見すると、この 15 ドルのプランは魅力的に聞こえます。ほとんどのユーザーが自宅や会社のネットワークから離れて安全に過ごすのに十分なデータを提供すると思われるかもしれません。しかし、私たちのテストでは、250MB の上限は、実際にほとんどの顧客が iPad で使用したいものを提供するというよりも、後で追加料金が発生する可能性のある手頃なオプションという印象を与えるために提供されたおとり商法のように感じられました。15 ドルのプランにサインアップすると、iPad の「使用状況」メーターを神経質に常に見ているか、請求サイクルの終了よりもかなり前に「AT&T プランのデータ残量がほとんどなくなりました」という通知を予期せず受け取ることになります。どのくらいのデータ量を使用するか正確にわからなかったため、250MB プランのテストから始めましたが、一般的なタスクで iPad が消費するデータ量に驚きました。以下に、その例をいくつか示します。
Facebookページを1ページ、何もクリックせずに1回読み込む：0.4MB。Tweetdeck
を使ってTwitterアカウント3つを自動チェックする：1回：1.1MB。
アメリカ大陸を横断する旅行を計画している際、マップアプリで最初の3つの曲がり角の道順だけを簡単に確認する：7.2MB。
写真4枚または動画1本を添付したメールを1通送信する：4.9～5.5MB。iTunes
Storeでテレビ番組の30秒間のプレビューを1回視聴する：5MB。YouTube
動画を大幅に縮小した5分間の視聴：10MB。Apple
ストアから3Gでの最大許容サイズでアプリ、曲、または動画をダウンロードする：20MB。iTunes
Storeで映画「アバター」の3分間の予告編を1回視聴する：40MB。
これらの数字は一度きりの使用であることを強調しておかなければなりません。これらの 8 つのうち 6 つを 1 日に 1 回実行すると、その月の割り当てである 250MB の 5 分の 1 以上をすでに使用していることになります。また、YouTube で動画を視聴する場合は、数時間または数日以内に受信ボックスに「AT&T プランのデータ容量がほぼ不足しています」というメールが届くことになります。iPad で 3G 経由で毎日お気に入りの Web サイトをすべて閲覧するという考えは脇に置いてください。3G 経由で Facebook、Tweetdeck、またはマップを繰り返しチェックするという単純な行為で、15 ドルのデータプランの容量を使い果たしてしまいます。私たちの大まかな推測では、AT&T の 15 ドルの顧客の 50% を満足させるには 500MB プランが最低限必要で、1 か月の限られた使用であれば 1GB の方が妥当な数字でしょう。同社の実績から判断すると、そのような変化が起こるのを期待して待つことはできそうにありません。
注目すべきは、動画の画質が15ドルプランでは劣悪なだけでなく、どの3Gプランを選んでも画質が著しく低下していることです。YouTubeアプリは3G接続時に動画を大幅に縮小するため、iPadの画面ではブロック状の乱れた、ほとんど視聴できないほどの乱雑な画像になってしまいます。こうした解像度低下はiPhoneファミリー向けに設計されたものですが、特にYouTubeがWi-Fi経由で「HD」動画を再生しているのを見たことがある人なら、このアプリではうまく機能しないでしょう。
一方、AppleのiTunes Storeのプレビューは、iPadで3G接続時にDVD画質に近い解像度で再生され、非常に見栄えが良い（ここでは映画「アバター」の予告編を例として紹介）が、データ消費量が非常に多いため、15ドルのプランで再生すると後悔するだろう。他のアプリで再生する動画はアプリごとに異なる。例えば、ABC Playerは3G接続時に動画を全くストリーミング再生できず、NetFlixのストリーミング動画はサイズが縮小されるものの、問題なく再生できる。
AT&T が 3G サービスの平凡さをいくらか和らげる唯一の方法は、Apple の Web サイトには記載されているものの、データプランのサインアップ プロセス中には強調されていないことを提供することです。どちらかのプランを購入すると、ユーザーは Starbucks、Barnes & Noble、その他の場所にある AT&T Wi-Fi ホットスポットに「アクセス」できるようになります。奇妙なことに、AT&T も Apple も、この「アクセス」が何を意味するのか実際には説明しておらず、AT&T が iPad ユーザーに対してホットスポットを無料のまま維持することを保証していません。AT&T の Web サイトにはそれ以上の詳細はほとんどなく、「全国 20,000 か所を超える AT&T Wi-Fi ホットスポットで、超高速の Web 閲覧とダウンロードのために、Wi-Fi + 3G で iPad を完全に体験できます」とのみ記載されています。私たちは Starbucks の店舗で iPad を簡単にテストしましたが、Wi-Fi の使用は AT&T の携帯電話ネットワークへの負荷を軽減するため、ユーザーの 3G データ制限にはカウントされないという印象を受けました。 iPadは「接続中…」というダイアログボックスが表示され、ほぼ瞬時に接続しました。AT&Tやスターバックスのウェブページが表示されたり、サインインを要求されたりすることはありませんでした。AT&Tのホットスポットを頻繁に利用するユーザーにとっては、3Gデータプランの制限はそれほど問題にならないかもしれません。
なぜアメリカでは高速3Gサービスの利用がこれほど難しいのでしょうか？AT&Tは、Appleユーザーが特に動画視聴でデータ消費量が多いと公に非難しています。確かに、iPhoneやiPadはノートパソコンやネットブックのように、昔の原始的な携帯電話よりもデータ消費量が多いデバイスです。Appleユーザーは、特にiPhoneや類似のスマートフォン、そして3G対応ノートパソコンの需要が急増しているにもかかわらず、AT&Tが「無制限」データプランを販売しながらも速度が遅く、データサービスが不十分だと非難しています。
また、AT&TはiPhoneテザリング（iPhoneとコンピュータを接続するワイヤレス接続で、米国以外の多くの国ではiPhone 3G/3GS向けに既に提供されており、米国内でも競合通信事業者が提供している）の提供において、多くの海外競合事業者に遅れをとっている点も指摘している。さらに、既存のiPhone契約にiPadを手頃な価格で追加できるという選択肢すら提供できていない。その結果、iPadとiPhoneのセルラーサービスを合わせた月額料金は、ほとんどの人にとって耐え難いほど高額になり、ほとんどの米国ユーザーはどちらか一方を選ばざるを得ない状況に陥っている。一方、近隣諸国にはより良い選択肢がある。
数十億ドルの四半期利益と比較的小規模なインフラ整備投資に支えられたAT&Tの立場は、時とともにますます不利なものになってきており、Wi-Fi + 3G対応iPadにも変化は見られません。むしろ、その画面とHDビデオ機能は、過去3年間のiPhoneよりもAT&Tのネットワーク上で大きな影響を受けています。私たちはその間、AT&Tに数千ドルもの料金を支払い、その過程で幾度となく質の低いデータ通信と顧客サービスに耐えてきたため、AT&Tの苦境にはほとんど同情できません。彼らの誤った選択と強欲が、多くの人々がより良い環境を求めて同社から逃げ出そうと焦る理由なのです。
Wi-Fi + 3G搭載iPadとWi-Fi搭載iPad：ソフトウェアの違いとGPS
Wi-Fi + 3G 搭載の iPad に Apple の iPhone OS システムソフトウェアの新バージョンが搭載されるのではないかと予想していた人たちを驚かせたのは、このデバイスには同じバージョン 3.2 がプリインストールされており、Wi-Fi バージョンとのソフトウェア上の明らかな違いはほんのわずかで、ほとんどは iPad の設定メニューの中に埋もれていることだ。まず目につくのは、画面の左上隅にあった以前の「iPad」という名称が、携帯電話のワイヤレス強度バー、キャリア名、信号タイプインジケータに置き換わっていることだ。米国では、最初は最大 5 本のバー、AT&T 名、そして 3G が表示される。他のキャリアが iPad サービスを提供する場合は、名称も変更される。3G サービスエリア外になった場合は、3G ロゴが E (EDGE) ロゴに置き換わることがある。
3G iPadの設定オプションには、さらに多くの変更点があります。一番上にある「機内モード」では、シンプルなオン/オフボタンでWi-Fi + 3G搭載iPadのすべての無線アンテナを無効にできます。サブメニューはありません。
iPadの新しいオプションのほとんどは「セルラーデータ」という見出しの下にあります。この見出しには5つのボタンがあります。最初のボタンは3Gセルラーデータのオン/オフを切り替えます。この操作により、AT&Tロゴと3Gロゴの両方がiPadの名前に置き換えられ、Wi-Fi + 3G対応iPadが一時的にWi-Fi対応の普通のiPadになります。2番目のボタンは国際データローミングのオン/オフを切り替えます。3番目のボタンはiPadのセルラーワイヤレスアカウントを表示し、4番目のボタンはセルラーネットワーク設定を手動で設定し、5番目のボタンはSIMカードをロックするためのPIN番号を設定します。
新しいiPadの「情報」画面を見ると、携帯電話データ番号、IMEI、ICCID番号も表示されていますが、Wi-Fi搭載のiPadにはこれらの情報は一切表示されていません。「使用状況」という別のメニューには、携帯電話の使用状況（送受信データ）の統計情報が表示されます。また、Wi-Fi搭載の標準iPadでは1つ上のメニュー階層にある「バッテリー残量（%）」機能は、奇妙なことにこのメニューには表示されていません。その他の設定は両モデルで同じです。
セルラーネットワークハードウェアを除けば、2つのモデルのハードウェアにおける最も大きな違いは、Wi-Fi + 3G 版 iPad には搭載されているが、Wi-Fi のみのモデルには搭載されていない GPS 機能です。2 つのデバイスでマップアプリケーションを読み込むと、Wi-Fi のみの iPad では白い円の中に青い点で現在地が表示されます。白い円は推定現在地を示しますが、数ブロックの誤差が生じる可能性があります。Wi-Fi + 3G 版では、地図は同じに見えますが、青い点が青く点滅して、現在地が正確に特定されていることを知らせます。iPhone 3G および 3GS と同様に、iPad の内蔵 GPS ハードウェアは現在地の追跡に関しては優れていますが、最高というわけではありません。1 ブロックの誤差が生じることがあり、方向転換すると誤差が生じることもありますが、通常はどちらの点でもそれより優れています。それでも、この iPad でさえ、外付け GPS アンテナと、より優れた内蔵 GPS ソフトウェアの両方があれば、さらに便利になるでしょう。
どちらのiPadでも、マップアプリのロケーターアイコンをもう一度タップすると、iPadのデジタルコンパスが起動します。デジタルコンパスはどちらのデバイスにも搭載されており、青いロケータードットから青い光線が放射状に表示されています。コンパスは磁気干渉の影響を強く受けやすく、iPadの縦横の向きによって方向が異なります。例えば、iPadを垂直に構えているのに、直線道路を45度の角度で走行していると表示されることがあります。
携帯電話サービスの追加は、Apple のアプリケーションの動作を根本的に変えるものではないため、これらのアプリケーションの違いは、アプリケーションによってはほとんどないか、まったくないと言えます。唯一の例外は YouTube で、前述のとおり、携帯電話接続では HD ビデオでさえ非常に低い、基本的に視聴できない解像度に圧縮されてしまいます。また、iTunes Store と App Store からのダウンロードもあります。iTunes Store のビデオ プレビューを除き、これらのダウンロードは iPhone 3G と 3GS の最大ファイル サイズ 20MB の制限の対象であり、これは以前の 10MB から増加されており、メガバイト単位で料金を支払っているか、無制限の 3G サービスを使用しているかに関係なく、制限が適用されます。20MB を超えるファイルを iPad にダウンロードするには、Wi-Fi または iTunes に接続する必要があります。
iPhone ファミリーと同様、iPad のサードパーティ アプリケーションは、デバイスのバージョンによって機能が若干異なる場合があります。プラス面としては、ターンバイターン方式の運転アプリケーション (特に、リリースされたばかりの CoPilot Live HD) は、Wi-Fi + 3G 対応 iPad の GPS ハードウェアを利用して、標準の iPad よりも正確な位置情報サービスを提供できます。標準の iPad では、まだリリースされていない GPS アクセサリのサポートなしではターンバイターン方式の運転アプリケーションはまったく動作しません。サードパーティの GPS アプリケーションが Wi-Fi + 3G 対応 iPad で動作するには、iPad と GPS の両方に対応していることを明示的に示さなければなりません。iPhone 版の CoPilot はどちらの iPad にもインストールできませんし、HD アプリは (今のところ) 両方の iPad にインストールできますが、Wi-Fi のみの iPad では現在地を特定しようとする際にハングします。Wi-Fi + 3G 対応 iPad ではこのアプリケーションは問題なく動作しますが、小さなバグがいくつかあり、将来のアップデートで修正されるはずです (間違いなく修正されるでしょう)。
前述の点について補足すると、サードパーティ製のオーディオおよびビデオストリーミングアプリケーションは、Wi-Fi + 3GのセルラーモードでiPad上では全く動作しない可能性があります。Skypeは音声接続を拒否し、「Skypeで通話するにはWi-Fiが必要です。契約上の制限により、現在3GネットワークでのSkype通話は許可されていません」というメッセージが表示されます。ABC Playerを起動すると、同様に「このアプリケーションを使用するにはWi-Fiネットワークに接続してください。現在、セルラーネットワークはサポートされていません」というメッセージが表示されます。
これは特に注目すべき点です。なぜなら、これらのメッセージ（VoIP とビデオの両方）は、AT&T の月額 15 ドルの 250MB プランを使用しているときにも表示されるからです。このプランでは、ユーザーは自分のニーズに合った速度でデータ使用量を消費できるはずです。AT&T は、これらのメッセージについて iPhone アプリケーション開発者を責めようとしているようですが、開発者は Skype などのアプリを 3G で実行できるようにしたいと考えており、それが阻止されていることは明らかです。[編集者注: このレビューの後、ABC は、iPad アプリケーションに 3G サポートが今後のアップデートで追加されると発表しました。ビデオや VoIP アプリケーションの他の開発者も、次のセクションで説明する速度制限と携帯電話ネットワーク パフォーマンスの大きな変動にアプリがどれだけうまく対応できるかに応じて、将来的に 3G サポートを追加する可能性があります。]
Wi-Fi + 3G バッテリー性能と 3G 速度を備えた iPad
Wi-Fi + 3G接続のiPadのバッテリー駆動時間に関して、かなり良いニュースがあります。以前のレビューのバッテリーパフォーマンス概要で、Wi-Fi接続のiPadの様々な状況下での駆動時間について解説しました。Wi-Fi + 3Gモデルのモバイルデータ通信機能をオフにした場合、このモデルでも同様の印象的な数値が得られます。ただし、違いもあります。このモデルにはモバイルデータ通信とGPSの両方のハードウェアが搭載されており、使用時にはバッテリーの消耗が早くなります。
Apple は、Wi-Fi + 3G 搭載の iPad は「3G データネットワークを使用して Web を閲覧」した場合、9 時間のバッテリー駆動時間を実現すると主張している。これは、「Wi-Fi で Web を閲覧、ビデオを視聴、または音楽を聴く」場合に約束されている 10 時間よりも 1 時間短い。当社が以前に iPad の Wi-Fi バッテリー テストを行ったところ、Apple の推定値は概して少なくとも多少は控えめであることがわかった。たとえば、当社は以前、Wi-Fi モデルに対して、802.11n で 50% の明るさで完全に読み込まれた大きなページを 1 分ごとに繰り返して更新する Web 耐久テストを 10 時間 21 分間実施しており、Apple の数字をわずかに上回った。まったく同じテストを Wi-Fi + 3G モデルで 3G をオンにし、Wi-Fi をオフにして繰り返し行ったところ、iPad は 8 時間 38 分間の連続的な再読み込みと表示を達成したが、これは Apple の推定値より 22 分短いものだった。
数字が示す通り、8時間38分の3Gセルラーネットワーク接続時間は、ほぼあらゆる基準から見ても優れた性能です。この点については、レビューの次のセクションでさらに詳しく説明します。さらに、このテストの厳しさを考えると、私たちの結果とAppleの発表値の22分の差は取るに足らないものです。毎分ページをリロードしたり切り替えたりするユーザーはほとんどいません。しかし、セルラーネットワーク経由でデータをダウンロードする際に、Wi-Fi + 3G接続のiPadがいつまでも使えると期待しているユーザーは、Wi-Fi使用時に比べて約1.5時間のバッテリー消費があることを認識しておく必要があります。
