長所：驚くほど薄型のカラースクリーン搭載iPod。オーディオと写真の性能はフルサイズの第4世代iPodとほぼ同等ながら、重さは4分の1。最先端のエンジニアリングとインダストリアルデザイン、そして歴代iPodの優れたビジュアル要素を融合させ、博物館級のデジタルミュージックプレーヤーに仕上げました。ソフトケースが付属します。
短所：以前のiPod miniと比べて価格に対するストレージ容量が少なく、カラーバリエーションも少なく、バッテリー駆動時間も短い。ヘッドフォンポートの位置と形状が変更されたため、トップマウント型のiPodおよびiPod miniアクセサリのほぼすべてと互換性がない。バッテリーの充電には、コンピュータのUSBポート（または別売りの充電器）からの給電が必要となる。最新の1GBモデルの画面バックライトは、以前の2GBおよび4GBモデルほど見栄えが良くない。
[編集者注：このレビューは、Apple Computerのオリジナル2GBおよび4GB iPod nanoモデルについて、2005年9月11日に初めて投稿されました。2006年2月7日、Appleは新しい1GB iPod nanoを発売しました。このレビューでは、この新しいセクション（「1GB iPod nanoとは？」）でこの件について取り上げ、元の記事にいくつかの小さな修正を加えています。また、最初のレビューの公開後、Appleは各nanoのパッケージに簡易保護ケースを同梱することを決定しました。これについては、2つ目の新しいセクション（「iPod nanoに付属するケース」）で説明しています。このレビューには、その他の変更はありません。]
昨今、私たちを興奮させるにはかなりの努力が必要ですが、Apple Computerの新しいiPod nano（1GB/149ドル、2GB/199ドル、4GB/249ドル）は、この1年間で同社が世に送り出した製品の中で、最も純粋な電気製品に近いと言えるでしょう。これまでの最高のiPodと同様に、iPod nanoは、見た瞬間に「わあ！」という驚き、手に取ると笑顔、そして使っていると畏敬の念と満足感が入り混じった感覚を呼び起こします。そのコンパクトなサイズと洗練されたインダストリアルデザインのおかげで、nanoはまるで未来を手にしているような感覚を与えてくれます。
しかし、見た目を脇に置いて、Appleの初期の人気モデルiPod mini（iLounge評価：B+）の後継機としてスペックだけで判断すると、iPod nanoは実は多くの点で前モデルより劣っている。4GBモデルが199ドル、6GBモデルが249ドルだったminiよりも、価格あたりのストレージ容量は少ない。色の選択肢も少なく、miniの最初の5色、後に4色になったのに対し、白と黒の2色しかない。そして、しっかりとした作りではあるものの、nanoの外側は、アルマイト加工された傷に強いアルミ製のminiに比べると、はるかに壊れやすい印象だ。Appleの他の光沢のあるアクリルや金属のデザインと同様に、指紋や傷が目立つように作られている。特に黒バージョンはそうだ。
これらすべての要素とその他を、以下の完全なレビューで考慮しています。「新規ユーザー」と「パワーユーザー」のレビューを別々に作成するのではなく、「結論」セクションに両方のタイプのユーザー向けのコメントを追加し、上記の評価を説明しています。
iPod nano とは何ですか? (詳細についてはここをクリックしてください。)
1GB iPod nano とは何ですか? (新着: 2006 年 2 月 8 日) (詳細についてはここをクリックしてください。)
箱のデザインと内容（詳細はこちら）
iPod nano 付属ケース (新発売: 2006年2月8日) (詳細はこちら)
iPod nano: 外側の仕組み(詳細についてはここをクリックしてください。)
iPod nano: 中身(詳細についてはここをクリックしてください。)
インターフェースとメニュー（詳細についてはここをクリックしてください。）
新しいソフトウェア機能（詳細についてはここをクリックしてください。）
おなじみの古い機能はここにあり、そして消え去っています(詳細についてはここをクリックしてください。)
バッテリー性能（詳細はこちらをクリックしてください。）
オーディオ品質（詳細はこちらをクリックしてください。）
