AirPods 4 および AirPods Pro 2 の新しいファームウェア アップデートがリリースされ、iOS 26、macOS Tahoe、iPadOS 26 の新機能のサポートが導入されました。ファームウェアのビルド番号は 7E93 から 8A356 になりました。
新しいソフトウェアアップデートにより、AirPodsは動画やポッドキャストなどの録音において、より優れた音質を実現しました。ビデオ通話や通話の音質も向上しています。また、音楽を聴いている途中で眠ってしまった場合に備えて、AirPodsを一時停止するように設定したり、カメラアプリのリモコンとして使用したりすることも可能です。ANC機能を搭載したAirPods Pro 2とAirPods 4は、ライブ翻訳に対応しました。
AirPods Pro 3は、9月19日（金）の発売時にこれらの機能を搭載します。アップデートをダウンロードするには、AirPodsをMac、iPad、iPhoneなどのAppleデバイスの範囲内に置く必要があります。充電ケースに入れて電源に接続し、ケースを閉じて、ダウンロードとアップデートが完了するまで約30分お待ちください。
