長所:これまで見てきた他のフリップオープン iPod shuffle ケースに似た魅力的なレザー デザインですが、フィット感と仕上げに配慮されており、レザーの品質も高くなっています。
欠点:上部の角、底面、背面スイッチが露出している。前面のコントロールパッドは、ケースの色によっては見にくいアイコンを使用している。価格高騰により、同社のClassic iPodおよびiPod miniケースと同程度になっている。

iPodには、アルゼンチンのVaja社製のレザーケースが1つ、いや2つ、いや3つと付いてきます。私たちはそのほとんどを愛用しています。同社のA評価のiVodケースとi-Volutionケースは、iPodのフォルムに合わせた独特のボディと高品質なレザーにより、今でも私たちのレザー製iPod/iPod miniケースランキングのトップに君臨しています。
VajaのiPod shuffle用ケース「AP11」(34.90ドル~)は、同社の「クラシック」iPodケースシリーズによく似ています。フリップオープン式のPDAケース風デザインで、iPodの背面と側面をレザーで覆い、フラップを開けると前面が現れます。AP11はややシンプルで、iPod shuffleを高品質のレザーで覆い、フラップは底面と前面下部(shuffleのUSBキャップが取り付けられる部分)のみに使用されています。shuffleの背面にはハードバックが使用され、前面、上面、側面、底面はすべてソフトバックです。
提供されるレザーの種類は 2 つあります。Vitelino レザーは 15 色で、ケースあたり 6 ドルのプレミアム (合計 40.90 ドル) です。または、よりシンプルな Aneline レザーは 8 色です。

AP11は、Pods Plus(iLounge評価:C+)とKroo(iLounge評価:D+)のフリップオープンレザーケースと多くの点で似ていますが、より高品質なコンポーネント、より強力な保護機能、そして細部へのこだわりが少しだけ加わっています。私たちが実際に見たケースのステッチとエッジは完璧で、洗練度は他のどの製品よりも優れていました。AP11は、ハードバックとソフトな本体の組み合わせがうまく機能しています。
他のケースと同様に、AB11 のフラップは調整可能で、前面の対応するレザーリングで固定されています。このフラップとリングを組み合わせることで、shuffle ユーザーは標準またはストラップ付きの USB キャップを使用できますが、その結果、shuffle の底面が風雨にさらされ (傷が付く可能性もあります) ます。上部にはヘッドフォン用の適切な穴が開けられていますが、この穴から shuffle の隠れたステータス インジケーター ライトも見えます。他の 2 つの穴からは shuffle の上部の角が不必要に見えてしまいます。最後に、ケースの背面には shuffle の電源とモード スイッチに常時アクセスできるようにするための穴が開けられており、このスイッチはバッテリー インジケーター ボタンの半分が見えて押せる程度に下部まで伸びています。

Pods Plusとは異なり、Vajaはコントロールパッドを露出させるのではなく、shuffleの表面全体を革で覆うという、物議を醸す可能性のある決断を下しました。これは、最小サイズのiPodにタッチセンサー式ホイールが搭載されていないことから、より保護性の高いデザインとして妥当なものでした。Krooも同様のことをしましたが、革の上から操作することはできませんでした。一方、Vajaの音量、トラック、再生/一時停止ボタンは革の上からでも問題なく操作でき、AP11の表面には灰色のアイコンが刻まれています。
しかし、私たちが受け取ったバーガンディ色のVitelinoレビュー機では、屋内や暗い場所ではアイコンが見えにくく、他の色のレザーではアイコンがより目立つかどうかは定かではありません。Vajaのウェブサイトでは、より目立つ可能性があると示唆されています。いずれにせよ、AB SuttonのKidskin Case(iLounge評価:B)は、使いやすい透明な一体型プロテクターにより、コントロールパッドをよりしっかりと保護していました。

AP11は高品質なレザーの見た目に多少は魅力を感じますが、Vajaがリリースしたケースの中で最高のものとは程遠いです。それどころか、iVodsのClassicケースのように、デザイン的にはやや平凡で、同社がこれまでレザーケースで革新してきたような、半透明のコントロール保護やカーブに合わせたパッド入りレザーといった繊細な工夫も施されていません。最大の特徴は、フロントリングにあしらわれた金属製のVajaロゴと、Vitelinoに使用されているラッカー仕上げのレザー染料です。すべてのAP11に前者は付属していますが、後者のプレミアムにより、AP11の価格はこれまで見てきたどのレザーシャッフルケースよりも高くなっています。

これまで見てきた iPod shuffle 用の革製ケースと比較すると、AP11 は少し進歩していますが、Vaja が製造できると知られているような画期的な i-Volution クラスのデザインではないことは確かです。