昨今、飽和状態のiPodユーザーをケースデザインで真に感動させる方法は2つあります。それは、美しさと機能性です。Case Logicの最新リリース製品の多くは、美しさが重要な要素となっています。その中には、ここでレビューした2つの製品、iPod nanoとclassic用のTraditional Tins（各30ドル）、iPod nano、classic、touch用のTrendケース（それぞれレビュー済み）、そして本日発売のFolioも含まれています。しかし、これらのケースは見た目が良いというだけでなく、蓋を外さない限りiPodの画面と操作部の両方が隠れてしまうため、あまり魅力的ではありません。
Traditional Tinsは、ブリキ容器をiPodケースとして再利用するというコンセプトをCase Logicが独自にアレンジしたものです。当初はAltoidsの箱をiPodケースに改造するという「DIY」的なコンセプトでしたが、後にTinbotなどの企業によって商品化され、外側にアートや内側のパッドが追加されました。Case Logicのバージョンは少し異なり、ヒンジがなく、全面にアートが施されていません。その代わりに、アーティスティックな前面の蓋、シンプルな穴あきシルバーの背面と側面のシェル、そして白いシリコンラバーのライニングが施されています。
160GB iPod Classic にフィットするように設計された大型ケースには、薄型の 80GB Classic モデルに合わせてケースのサイズを調整できる白いソフトインサートパッドも付属しています。どちらのケースも、ヘッドフォンとDockコネクタポートに常時アクセスできますが、ケースを開けない限り画面とコントロールは完全に使用できません。ブラック、パープル、シルバーの3色のフェイスプレートが用意されており、それぞれケース本体と同梱のパッケージで販売されています。
Case Logicの功績として、Traditional Tinはどのカラースキームでも魅力的なケースです。レビュー用に使用したブラックとピンクのサンプルは、前面から背面までシャープな印象で、手に馴染みやすく、スムーズにスライドして開けることができ、完全に閉じると前面の蓋がしっかりと固定されます。エンボス加工が施された前面のストライプは見た目と質感を両立させ、背面の通気孔はシリコンと相まって保護性能と個性的なデザインを両立させており、どちらも気に入りました。
見た目はTraditional Tinのほうがかなりクールです。Tinbotのケースの豊富なバリエーションほどではありませんが、Altoidsのシンプルな缶よりは断然優れています。また、常に露出しているiPodポートは2つだけなので、保護性能もかなり優れています。
ここでの問題は明白です。iPodへのアクセスは前面の蓋によって妨げられており、操作や手持ち操作を行うには前面の蓋を完全に取り外す必要があります。蓋は背面シェルから完全に分離するためです。Case LogicのヘッドフォンとDockコネクタポートの穴は、Appleの小型プラグよりわずかに大きいだけで、Universal Dockには対応していません。そのため、サードパーティ製アクセサリの使用には適していません。そして、30ドルという価格は？Tinbotsと同じで、デザインは優れているように思いますが、利便性の相対的な不足を考えると、それでも高額です。
全体的に、Traditional Tins は見た目は良いが保護力のあるケースですが、画面、コントロール、アクセサリへのアクセスは不便です。
